De exotische vruchten in de Tuin der Lusten waren middeleeuwse viagra voor de bewoners van het paradijs.

Het zinnebeeld uit de Bijbel waar Eva als eerste van de verboden vrucht eet, en de appel ook deelt met haar man, wordt uiterst superlatief vertaald door Bosch.

Niet beperkt tot één appelboom zoals in het authentieke verhaal uit het Oude Testament, maar overal verspreid over het ganse middenpaneel wordt de magie van de verboden vrucht door Bosch tentoongesteld.

De vrucht beperkt zich niet enkel tot een appel maar neemt tal van andere fruitpersonages aan.

We zien aardbeien, citrusvruchten, peren, frambozen, druiven, kersen en bessen in allerhande kleuren en vormen.

De bewoners van de Tuin der Lusten smullen gretig, delen onder elkaar,  en gebruiken de zondige vruchten als vaartuig, als vliegtuig en zelfs als huisvesting en masturbatie-instrument.